Dictionnaire décalé

À l’occasion de l’exposition Savantes Lumières au Musée Médard de Lunel (Hérault), les Ateliers de Traverse 30 ont décliné un dictionnaire hérité du XVIIIème siècle, somme d’articles décalés, humoristiques et poétiques – un ouvrage collectif.

Almanach

Condensé historique de la révolution française, brisant les chaînes de l’homme esclave de son passé sans lumière, telle la citation d’un paladin de toutes les libertés. MR

Atlas

Il trace des planisphères, des cartes imaginaires et leurs graphismes. Il évoque le départ – un matin à l’aube -, la traversée d’une lumière spatiale sans bornes et sans vacarme. Il dénonce le trafic des réfugiés, depuis la guerre vers nulle paix, de la pauvreté vers le fantasme. CR

Buffon

Entre le buffle et le bouffon, de l’un il aurait pu faire une aquarelle, de l’autre il n’en a pas la tournure tant ses oiseaux sont délicats de lumière et de beauté. Inspirateur pour Cuvier, celui qui s’acharna sur la Vénus noire – tel est le côté sombre de l’humain. CR

Dieu

« une énergie désirante » ,
du feu de Dieu :
lumières de l’esprit,
esprit ceint de lumière. CB

Encre

On la dit sympathique, de Chine et de sang. Certains s’y salissent les mains, d’autres s’énervent à son sujet. Mais encore, quel est son secret ? Elle recouvre parfois le ciel et ces nuits-là, le loup ne rôde pas et le linge ne blanchit pas, privés de lumière.  CR

Enlumineur

Magicien du monde et de la lumière, transformant l’œuvre la plus banale en un feu d’artifice de couleurs et d’images. MR

Érudition

Qualité de certains individus qui, nés en bonne place – sous un puits de lumière, par exemple – ont pleinement absorbé tous les savoirs disponibles.

Quand ils en font bon usage, ces êtres sont de délicieuse compagnie, on s’enrichit à leur fréquentation. Certains, par contre, en font constamment l’étalage. L’érudition peut alors être considérée comme un défaut. MC

Espoir

Lumière au bout du tunnel, feu follet vagabond, rêve d’absolu, but ultime. MR

Estampe

Chavirement d’une gravure au mouvement de la lumière, néant rempli d’une cacophonie de traits…Aspersion de lignes, de courbes, d’encres illuminées…enluminées. MF

Fauteuil

Petit meuble cossu au velours épais où j’aime me perdre dans des rêves délicats, les soirs où la lumière diffuse une douceur ouatée. MR

Fenêtre

De bois, de fer, de pierre, cadre ouvert à la lumière, passage de l’intérieur à l’extérieur, livre ouvert sur l’image du temps en cours. Prolongement d’un lieu par la qualité du regard…(ou d’un regard). MF

Indiennes

Étoffe indigène que l’on dessine, tamponne et tisse. La belle voyage et se prend pour une pièce de Marguerite Duras. Il fait froid, elle enveloppe ; il fait chaud, elle tombe au sol ; il fait triste, elle essuie les larmes ; il fait java, elle rivalise de lumière avec les arlésiennes. CR

Jupiter

Miroir aux mille facettes, longtemps à la mode sous Louis XVI, servant à dénoncer la lumière spectrale de l’homme esclave. MR

Lentendement

Concept construit pas à pas, souvent avec lenteur, en bien écoutant le Monde, le Lumière, la Vie qui va. Comme beaucoup de choses, il est fort inégalement réparti parmi la Population. Certains en sont riches, d’autres totalement dépourvus.

Il nous dépasse parfois, mais ça n’est jamais désespéré. MC

Mémoire

Petit meuble de chambre, doté de multiples tiroirs. Souvent marqueté, on y trouve des incrustations dont l’origine n’est pas toujours connue. Il gagne à être placé à la lumière. On peut alors profiter pleinement de sa richesse.  Aux contours parfois flous, il est doux au toucher mais peut comporter des recoins aux aspérités rugueuses.

Il se révèle très utile ; le reléguer parfois pour un temps aux oublis peut permettre une certaine vacance salutaire de l’âme – surtout la nuit. MC

Nation

Réorganisation de la royauté où la déclaration des droits de l’homme s’est perdue à jamais dans la lumière d’un idéal commun. MR

Œil

Qui découvre et entend les lumières, les connaissances… permet l’analyse, le ressenti… l’utopie. MF

Papiers

Cahier d’échantillons ou support de textes, il s’efface sous le dessin et les tissus. Le relieur les collectionne et les colorie, les déplisse et les unit. Tu es graveur et tu les chéris. Tu es voyou et tu les dérobes. Tu es scribe, t’inspire de leur lumière et les gratte de ta plume. CR

Païen

Se dit d’un être qui, par la lumière dégagé de ses superstitions, affronte la vie avec joie, réalisme et sérénité, au grand dam de ses contemporains bigots. MC

Passeur

C’est un frère qui va de gauche à droite, hésite, titube et s’arme de courage. Avare de ses mots, de son argent, de son cœur qui cache la lumière comme on le dirait d’un obturateur d’appareil photographique ou d’une main qui cache les yeux ou d’un regard aimé qui se fige. CR

Pyramide

Élévation d’une matière vers la lumière. Pliage et Dépliage en ascension. La hauteur par les ombres… Vertige et corps penchés. MF

Raison

Elle jetait sur lui ses lumières
en pâture .
Un éclair de génie
lui traversa l’esprit :
il mourut d’une overdose de lumen ! CB

Savoir

Rai de lumière
Fiat lux, contre l’obscurantisme ,
contre l’obscur en toi:
« Je sais ! » CB

Sérénité

État que peut atteindre – plus ou moins durablement – tout individu qui, faisant bonne place à sa lumière intérieure, ne craint plus d’affronter les affres nébuleuses de l’existence. MC

Utopie

. Rêve non abouti de l’homme secret, porteur de lumière, jouant un rôle dans les conquêtes et les grandes révolutions de l’époque.

. Ou, selon Thomas Morus « idée ingénieuse pour remédier au malheur des hommes et pour leur procurer une félicité complète ». MR

Ypographie

Procédé littéraire consistant, par le style, à rattraper une erreur de conception du texte (à l’origine, oubli de l’initiale par un ouvrier imprimeur amoureux – cela lui fut d’ailleurs pardonné).

Les Poètes Progressistes des Lumières en ont élaboré un jeu d’écriture, créant ainsi leur propre langage qui, s’il se révèle totalement abscons, résonne pourtant tellement doux…MC

Zoo

Accumulation raisonnée d’animaux clos.
Oiseaux muraux
Courbes gracieuses des becs et cous
le courlis
l’ibis
L’oiseau de paradis projette
son panache sur la porte
qui s’ouvre.
Buffon pas loin.
Accident de lumière CB

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s